Християни
й Юдеї
«Єднання
юдейства і християнства має реальний ґрунт духовного й природного
споріднення та позитивних релігійних інтересів. Ми єдині з юдеями,
не відмовляючись від християнства, не всупереч християнству, а
в ім’я християнства і тому що ми християни, а юдеї єдині з нами
не всупереч юдейству, а в ім’я щирого юдейства і тому що юдеї.
Ми тому відділені від юдейства, що ще «не цілком християни», а
юдеї тому відокремлюються від нас, що вони «не цілком юдеї». Адже
повнота християнства обіймає собою і юдейство, а повнота юдейства
є християнством».
Це слова Патріарха Московського і всія Русі Алексія II (промова
на зустрічі з рабинами 13 листопада 1991 р., Нью-Йорк). Узагалі
ж Рідигер у такий спосіб виписав вирок Православ’ю. Не дивуйтеся
тому, що слідом за неминучою планетарною катастрофою юдаїзму розваляться
і подібні версії християнства: їхньою стратегічною метою було
розширене відтворення жидів... А інші версії у християнства є?..
Диякон
Андрій Кураєв (у книзі «Як роблять антисемітом») зробив досить
багатозначне визнання: «Ніякі дрібні сутички,
– пише він, маючи на увазі конфлікти між християнами
й юдеями, – не можуть заслонити величезного
факту: ХРИСТИЯНИ ДОПОМОГЛИ ЖИДАМ ВИЖИТИ (тут і далі
виділене мною. – А. Р.)». І
продовжує: «...якби Біблія залишилася
лише в руках жидів, якби вона не була прочитана заново християнами
(і, почасти, мусульманами) – то давно вже не було би на світі
ні жидів, ні їхніх національних книг. Християни врятували Біблію
й Ізраїль тим, що дали їй інтерпретацію більш піднесену, ніж їй
давали самі жиди. Християни врятували жидів тим, що вселили «варварам»
пієтет до жидівської Біблії і додали небуквальне, некровожерливе
значення багатьом її віршам».
Узагалі
ж дияконові в даному випадку краще було б жувати, ніж говорити:
адже тим самим він розписався у тому, що саме ХРИСТИЯНИ НЕ ТІЛЬКИ
ЯК НАЙДОРОГОЦІННІШЕ ВРЯТУВАЛИ ЖИДІВ У ВІКАХ, АЛЕ Й ЗАНЕСЛИ СКАЗ
У РОЗУМОВИЙ ПРОЦЕС: дивитися в очі й не бачити найочевидніше.
Вони ІГНОРУЮТЬ ДІЙСНЕ та «спираються» на бажане, і скільки їм
не говори, що написано про Манчестер, вони продовжують стверджувати,
що написано про Ліверпуль...
А.
Кураєв стверджує далі: «Без Христа
(тобто без християнських коментарів. – А. Р.) Старий
Заповіт – ледве чи не НАЙСТРАШНІША КНИГА в релігійній історії
людства». «Без Євангелія, без наднаціонального задуму, історичні
книги Старого Заповіту – це НАЙЗАДУШЛИВІШІ КНИГИ ЛЮДСТВА». «Християни
не розпалили антисемітизм, а на багато сторіч його пригасили»;
«... саме християнська Церква відвела загрозу від Ізраїлю».
І
Рідигер, і Кураєв видали християнству посвідчення як філії й передовому
охоронному загонові юдаїзму. Хочеться запитати запеклих захисників
Московії – християн: ви усе ще сподіваєтеся на перемогу над юдаїзмом
під такими прапорами?..
Анатолій
РУСАНОВ, переклад з московської
